Why did your first attempt at a return to office mandate fail?

Grammarly had rolled out a mandatory two-day in-office requirement for engineering, product, and design. Employees hated it because they felt forced. Even on mandatory days, the offices felt empty because people were simply not complying. It was the worst-case outcome because it created resentment without achieving the desired collaboration.