How do you maintain high engineering velocity while keeping total headcount at just nine people?

We maintain absolute focus on our core API infrastructure and automate everything else. Our engineers write automated unit tests for every platform endpoint, and we use serverless infrastructure that auto-scales dynamically. By avoiding managerial meetings, departmental silos, and bloated hierarchy, our compact team deploys critical code fixes and platform updates multiple times each day.